domingo, 28 de febrero de 2010

Clinic Semana Santa en Tarifa 1-4 ,abril.Clinic in easter in Tarifa,1-4 april


Hola a todos
Aqui os traigo el primer clinic freestyle ,wave, slalom, impartido por Pierre Glogaen, y Rafael Cerveró (yo mismo).Que no os engañe el nombre, el nivel del clinic es medio-avanzado.Imprescindible waterstart y footstraps, en el clinic trataremos de mejorar vuestra posición de navegación, vuestra ceñida, trasluchadas, duck jibes, y para los más avanzados, haremos introducción a las olas, al freestyle y al slalom.Con clases teóricas(reglajes, montaje, maniobras en tierra...)y prácticas, impartidas por dos instructores con gran experiencia
El clinic dura 3 días y cuesta 150 euros, con cena aperitivo el sabado incluida.Las clases se impartirán en español, frances, ingles o italiano, y en principio serán en frente del centro tarifa smile, aunque si consideramos necesario el traslado a otra playa lo haremos.
En el centro tarifa smile encontraréis todo lo necesario para el clinic si no lleváis vuestro propio material. http://www.tarifasmile.com/
Para cualquier información contactar con Pierre en contact@tarifasmile.com o conmigo en kurrye13@gmail.com

Saludos a todos y espero veros en Tarifa

Hi to everyone

Here i bring you the first freestyle, wave, slalom clinic teached by Pierre Glogaen and Rafael Cerveró (myself).Dont get wrong the name, of the clinic is medium-advance.Minimum level is waterstart and footstraps, we will help you to improve your planing position, your upwind course, jibes...and for the most advance we will make an introduction of freestyle, wave and slalom.

With theoric(mesures, rigging, tricks in the beach...) and practic clases, done by two instructors with experience.

The clinic is 3 days long and costs 150 euros, with snack dinner on saturday.The clases will be in spanish, french, english or italian, and in the begining they will be in tarifa smile´s centre, but if consider that any other beach is better we will move.

In tarifaás smile centre you will find everything you need if yo dont bring your own kit.

http://www.tarifasmile.com/

For any futher information contact Pierre on contact@tarifasmile.com or me on kurrye13@gmail.com


Greetz to everybody and hope to see you there.

miércoles, 24 de febrero de 2010

Back in game




Después de un tiempo en seco, por fin vuelta al agua y que mejor forma de hacerlo que con buenos amigos. .Aquí unas fotos en Puebla de Farnals, sacadas por el gran fotógrafo Luis Faguás, viento para 4.7 un poco racheado pero divertido.
After a while without sailing, i have been back in the water today.What better way that with a few good friends.Here some pics from Pobla de Farnals, taken by the great photografer Luis Faguás, wind for 4.7 a bit gusty but funny anyway.




















martes, 16 de febrero de 2010

Clinic Sailboards Tarifa en Moulay.

Clinic organizado por Sailboards tarifa en Moulay (Marruecos) en el que asistiré como profesor y colaborador.No perdáis la oportunidad de conocer este maravilloso spot y de mejorar vuestras aptitudes.
Clinic organize by Sailboards Tarifa in Moulay (Morocco) in wich i will assist like teacher. Don't miss the chance to know this wonderful spot and improve your skills

miércoles, 11 de noviembre de 2009

Buen fin de semana, otra vez.Great weekend, again

De nuevo un gran fin de semana de navegación en nuestras costas, desde el jueves se ha podido navegar todos los dias.Aqui algunas fotos y un pequeño video en el que aparezco al final.
Good weekend of sailing again in our coasts.Since thursday it has been pssible to sail every day.Here somo pics and a little vid in wich i appear in the end






viernes, 23 de octubre de 2009

Huracan ayer en Denia.Hurricane yesterday in Denia.

Ayer dia 22 se registraron maximas de 45 nudos en la estacion meteorologica de kitegil.com.Con todas, optamos en primer luegar por ir al paquebote hasta que se desfaso y luego al espigon norte en Denia.En los dos sitios se hizo complicada la navegacion, pero por lo menos estuvimos en el agua un par de horas largas.Fotos de Xorxy y Luis
Yesterday 22th , the weather station from kitegil registered peaks of 45knots.With that with took as first choice to go to paquebote untill it was almost unsailable, and after to espigon norte in Denia.Both places were off the mark, but at least we were more than two hours sailing.Pics by Xoxy and Luis
















miércoles, 7 de octubre de 2009

Four dimensions the movie


Four dimensions the movie ya esta a la venta.No pierdas la oportunidad de hacerte con este pedazo de video, probablemente el mejor hasta la fecha.Producido por Andre Paskoswki y con Gollito, Brauzinho, Victor y el mismo navegando en algunos de los mejores spots del mundo.Tomas con angulos imposibles y efectos innovadores, muy recomnedable.Mira el trailer y pide tu dvd en http://www.fourdimensionsmovie.com

Four dimensions the movie on stores now.Dont miss the chance to get this fabulous video, probably the best till now.Produced by Andre Paskowski and with Gollito, Brauzinho, Victor and himself sailing in some of the best spots in the world.Shots with impossible angles and new effects, very recommended.Watch the trailer and order your dvd in http://www.fourdimensionsmovie.com




jueves, 1 de octubre de 2009

Nueva loft wave scape 2010




Os presento la nueva loft wave scape, la sustituta de la free 360 del año pasado.Como veis los grafismos son muy parecidos a los del 2009, pero la vela ha ganado en manejabilidad y comfort, por lo que es si cabe mejor que si predecesora.
Hi , i want to introduce you thw new loft wave scape, the substitute of the free 360 from last year.as you can see the graphics are pretty similar to the 2009 one, but the sail is more handeable and comfortable, so is even better then the old one.